Δεν υπήρξε ποτέ ένα μυθιστόρημα σαν αυτό στην πολωνική πεζογραφία Οι Ηνωμένες Πολιτείες στο γύρισμα του 19ου και του 20ου αιώνα, οι άνθρωποι που ονειρεύονται το αμερικανικό όνειρο και οι μετανάστες από την Κασουβία βάζουν τα πάντα σε μια κάρτα και μεταναστεύουν στο εξωτερικό με τα παιδιά της ορφανά τον αδερφό της. Πηγαίνει στη Winona στην Αμερική, όπου είχαν ήδη εγκατασταθεί πολλοί Kashubians. Η σύγκρουση με τη νέα πραγματικότητα είναι δύσκολη. Η μοίρα δεν λυπάται την οικογένεια Halman, αλλά ούτε η Matylda ούτε οι κατηγορίες της υποχωρούν. Παλεύουν για μια καλύτερη ζωή, αν και τα μονοπάτια του είναι ελικοειδή και γεμάτα χτυπήματα. Το πιο δύσκολο επιλέγει η Felicja, η αγαπημένη της Matilda, που θέλει να είναι ο εαυτός της. Και κοστίζει... Θα βρουν οι ήρωες τον δρόμο τους στον νέο κόσμο; Θα τους ανοίξει ένας νέος παράδεισος;Βιβλία {Type}